¿Qué documentos requieren apostilla?
Mediante la apostilla se certifica la autenticidad de la firma de funcionarios públicos o agentes diplomáticos en ejercicio de sus funciones, para que un documento sea válido y surta efectos legales en los países miembros del Convenio de La Haya de 1961, un acuerdo internacional que regula la certificación de documentos públicos entre estados.
Para el caso del registro civil de nacimiento, de matrimonio y defunción, el solicitante debe llevar el día de la cita en el consulado en Berna, el documento apostillado por la autoridad competente del cantón de origen.
En el caso del registro civil, la apostilla del cantón donde nació su hijo (a); para el registro de matrimonio, la apostilla del cantón donde se realizó la unión; y en el caso de la muerte de un connacional, el lugar dónde se registró la defunción. Esta apostilla debe ir en formato internacional y traducidos al español.